衆議院選挙で「ととのう」チャンス！投票で割引！京都・滋賀の人気温泉施設で『センキョ割』キャンペーン開催！

投票に行くだけで「ととのう」体験が！？『センキョ割』で賢くリフレッシュ！

「ねぇ知ってた？衆議院選挙の投票に行くだけで、日頃の疲れを癒せる素敵なチャンスが手に入るんだって！」

「え、マジで！？選挙と温泉が結びつくなんて意外すぎる！でも、それが本当ならめちゃくちゃお得じゃない？投票するだけでリフレッシュできるなんて最高じゃん！」

そうなんです！堅苦しいイメージがある選挙ですが、もし投票に行くことで、心と体を癒す特別な体験がお得にできるとしたら、ちょっとワクワクしませんか？

今回ご紹介するのは、京都と滋賀にある人気温泉施設で実施される、その名も『センキョ割』キャンペーン。これは、衆議院議員総選挙に投票した方が、対象施設の入館料を割引価格で利用できるというユニークな企画です。

過去の衆議院議員総選挙の投票率は53.85％、参議院議員通常選挙では52.05％と、近年は70％を超えていた時期に比べて低下傾向にあります。この『センキョ割』は、お得に施設を利用できることで、選挙や政治に関心を持つきっかけとなり、投票に行く人が増えてくれればという思いから実施されるとのこと。まさに、社会貢献と自己リフレッシュを両立できる、一石二鳥のキャンペーンと言えるでしょう。

「うん！しかも京都と滋賀の人気温泉施設でやってるんだよ。週末のお出かけにもぴったりだよね！」

「これはもう、投票行って温泉直行しかないね！誰か誘って一緒に行こうかな！」

『センキョ割』キャンペーンの賢い利用方法をチェック！

このお得なキャンペーンを利用するための条件はとってもシンプルです。以下のいずれかを施設で提示するだけで、大人入館料が通常価格から割引され、なんと600円で利用できます。

• 条件: 投票済証、または衆議院議員総選挙投票会場の自撮り写真

• 割引内容: 大人入館料600円

• 期間: 2026年2月7日（土）～2026年2月9日（月）

• 対象施設:

  • 壬生温泉 はなの湯（京都府京都市中京区）

  • 守山天然温泉 ほたるの湯（滋賀県守山市吉身）

  • 水口温泉 つばきの湯（滋賀県甲賀市水口町）

「ポイントは、投票済証か自撮り写真！これさえあれば、期間中何度でもお得に利用できるんだって。ただし、拾い画はNGだから注意してね。」

「すごい！週末に2回行ってもいいってことか。これは計画立てるのが楽しみになるね！友達とシェアして、みんなで選挙に行こうって声かけようかな！」

さあ、投票を済ませたら、魅力いっぱいの温泉施設へ足を運んでみませんか？ここからは、各施設の魅力をたっぷりご紹介します。

【京都】壬生温泉 はなの湯：京都市内で天然温泉と多彩なサウナを満喫！

京都市中京区に位置する「壬生温泉 はなの湯」は、都心にありながら本格的な温泉体験ができる貴重な存在です。アクセスも良く、お仕事帰りや観光のついでにも立ち寄りやすいのが魅力。ここでは、滋賀県守山市の源泉から汲み上げた天然温泉と、バラエティ豊かなサウナ、そしてユニークなお風呂の数々があなたを待っています。

滋賀の天然温泉を京都で！心安らぐ露天風呂

「はなの湯」の露天風呂では、滋賀県守山市に源泉を持つ「守山天然温泉ほたるの湯」の天然温泉を使用しています。比良山系・鈴鹿山系・古琵琶湖層を通り地下1,300メートルから湧き出るこの温泉は、良質な「美人の湯」として知られています。ゆったりとした岩風呂と、昔懐かしい五右衛門風呂のような「つぼ湯」で、心ゆくまでリラックスできるでしょう。

汗を流してスッキリ！個性豊かなサウナ＆水風呂

サウナーにとって見逃せないのが、はなの湯の充実したサウナ設備です。遠赤外線効果で体の老廃物を取り除く「タワーサウナ」は、しっかり汗をかきたい方におすすめ。また、45℃～55℃前後の蒸気でゆっくりと発汗を促す「蒸気風呂サウナ」は、マイルドな温かさでリラックスしたい方にぴったりです。

そして、サウナの後の締めくくりには「備長炭水風呂」へ。サウナで温まった体をキュッと引き締め、体内からホカホカ感が持続する「ととのう」体験を、きっと味わえるでしょう。

疲れを癒すバラエティ豊かなお風呂

はなの湯には、サウナ以外にも魅力的なお風呂がたくさんあります。背中・脇腹・足裏からジェット噴流が当たる「ジェットバス」は、立ち仕事や歩き疲れの方に特におすすめ。超音波で太ももの裏からおしりにかけて刺激される「バイブラバス」では、思わずウトウトしてしまうほどの深いリラックス感が得られるでしょう。

さらに、ジェット噴流と微弱な電気で血行促進と筋肉刺激を促す「スーパージェットバス・電気風呂」は、疲れたコリや痛みを和らげる効果が期待できます。様々な種類のお風呂を巡って、全身をリフレッシュしてください。

「はなの湯は京都市内なのに本格的な天然温泉が楽しめるのが魅力だね！都心でこんな贅沢ができるなんて最高！」

「そうそう！サウナも複数種類あるから、その日の気分で選べるのも嬉しいポイントだよね。水風呂も備長炭って、こだわりを感じる！」

壬生温泉 はなの湯

• 営業時間: 10時～25時

• TEL: 075-813-2611

• ホームページ: https://hanano-yu.jp

• Instagram: @hananoyu26

【滋賀】守山天然温泉 ほたるの湯：リニューアルでパワーアップ！漫画6000冊も！

滋賀県守山市にある「守山天然温泉 ほたるの湯」は、本格的な日帰り温泉として地元の人々に愛されています。そして、2025年にはリニューアルオープンが実施され、サウナコーナーがさらにパワーアップしました。温泉とサウナだけでなく、漫画6,000冊を完備した広々とした休憩スペースも魅力で、一日中楽しめること間違いなしです！

美人の湯と進化するサウナ体験

ほたるの湯の天然温泉も、はなの湯と同様に比良山系・鈴鹿山系・古琵琶湖層を通り地下1,300メートルから湧き出る「美人の湯」です。ぬるぬる感としっとり感のある泉質は、きっとお肌を優しく包み込んでくれるでしょう。豊かな木々に囲まれた露天風呂では、気分もリフレッシュできます。

特に注目すべきは、2025年12月のリニューアルで男性露天風呂に新登場した「セルフロウリュ＆薪暖炉」です。ゆらゆらと揺らめく炎を眺めながら、自分でサウナストーンに水をかけて蒸気を発生させるセルフロウリュを楽しめるなんて、最高の癒し空間ですね。アロマオイルを使用した「ロウリュサウナ」もぜひ体験してみてください。

関西初の刺激！SIXPACK ELECTRIC JET BATH

ほたるの湯には、全国でも珍しい「SIXPACK ELECTRIC JET BATH」が関西で初めて導入されています。6つのジェット噴射と低周波の電流によるダブルの刺激で、腹筋の内・外面からアプローチし、効果的な腹筋運動を促します。普段なかなか鍛えられない腹筋を、温泉に浸かりながら刺激できるなんて、驚きの体験ですね！

漫画6,000冊完備！一日中楽しめる空間

温泉やサウナでととのった後は、広々とした漫画コーナーでくつろぎの時間を過ごせます。コミック6,000冊が完備されているので、きっとお気に入りの一冊が見つかるでしょう。まるで秘密基地のような空間で、時間を忘れてゆっくり過ごせます。他にも、心地よい温もりの「寝ころび湯」や、清涼な外気でクールダウンできる「外気浴」スペースも充実。

じんわりと体を温め疲労回復＆リフレッシュに最適な「蒸気浴塩サウナ」、弱酸性でお肌に優しい「高濃度人工炭酸泉」も楽しめます。そして、たっぷり汗をかいた体をキュッと引き締める「水風呂」も完備されており、サウナーにはたまらない施設と言えるでしょう。

「ほたるの湯のリニューアル、めちゃくちゃ気になるね！セルフロウリュに薪暖炉って、贅沢すぎない？これはもう行くしかないでしょ！」

「しかも漫画6,000冊って、もはや温泉施設じゃなくて秘密基地じゃん！一日中いられちゃうね。サウナでととのって、漫画読んで、また温泉入って…って無限ループだ！」

守山天然温泉 ほたるの湯

• 営業時間: 10時～24時

• TEL: 077-514-0591

• ホームページ: https://hotarunoyu.jp

• Instagram: @hotarunoyu_official

【滋賀】水口温泉 つばきの湯：月替わりで全国湯めぐり！ユニークなサウナも！

滋賀県甲賀市にある「水口温泉 つばきの湯」は、訪れるたびに新しい発見がある、趣向を凝らした温泉施設です。特に、露天風呂で月替わりで楽しめる「全国湯めぐり温泉」は、旅気分を味わえるユニークなサービス。オートロウリュサウナやナノミストサウナなど、最新の設備も充実しており、サウナ初心者から上級者まで、誰もが満足できる体験が待っています。

毎月変わる「全国湯めぐり温泉」で旅気分！

つばきの湯の最大の魅力の一つは、露天風呂に導入されている「全国湯めぐり温泉」です。月替わりで全国の有名温泉を気軽に楽しめる設備が導入されており、毎月異なる泉質や雰囲気を体験できます。遠くの温泉地まで行かなくても、地元で様々な温泉を巡る旅気分を味わえるのは、きっと嬉しい驚きとなるでしょう。

体に優しい癒しのお風呂

体に優しいお風呂も充実しています。体温に近い36度前後のぬるま湯で、テレビを見ながらゆったりと過ごせる「テレビ付きナノバブル体温ぶろ」は、副交感神経を刺激し、脈拍や血圧を下げる効果が期待できます。体や心臓に負担をかけずに、深くリラックスしたい方には特におすすめです。また、信楽焼の壷とくりぬき岩の露天風呂も、和の趣を感じさせ、心落ち着くひとときを提供します。

オートロウリュ＆ナノミスト！進化したサウナ体験

サウナ好きにはたまらない設備も満載です。遠赤外線効果で汗とともに体の老廃物を取り除く「オートロウリュサウナ」は、自動でロウリュが行われるため、いつでも最適な湿度と熱さを楽しめます。また、体温よりもやや高い温度で超微細水粒ナノミストとマイナスイオンの空間で、無理なくたくさんの汗をかける「ナノミストサウナ」も、お肌に優しくデトックス効果が期待できるでしょう。

多彩な機能風呂で全身リフレッシュ

他にも、泡の力で全身を心地よくマッサージし、疲労回復を促す「ジェットバス」や、水深1mでたっぷり汗をかいた体を引き締める「冷水風呂」も完備。さらに、「電気風呂」では、微弱な電流が「押す」「揉む」「叩く」を繰り返し、簡単ながらも絶大なマッサージ効果が期待できます。様々な機能風呂を体験して、全身をリフレッシュしてください。

「つばきの湯の全国湯めぐり温泉って、毎月違う温泉が楽しめるってことだよね？飽きずに通えそう！これはリピート確定だね！」

「テレビ付きナノバブル体温ぶろも気になる！ぬるま湯でゆったりテレビ見ながらって、究極のリラックスだね。体にも優しそうだし、ぜひ試してみたい！」

水口温泉 つばきの湯

• 営業時間: 10時～23時

• TEL: 0748-65-1126

• URL: https://tsubakinoyu.jp

• Instagram: @tubakinoyu

投票で社会貢献、温泉で自己貢献！この機会にぜひ「センキョ割」を体験しよう！

「ねぇ、これってさ、投票することで社会にも貢献できて、自分もお得に癒されるっていう、まさに一石二鳥のキャンペーンだよね！」

「まさにWin-Win！みんなで投票に行って、みんなでリフレッシュしちゃおう！こんな素敵なキャンペーンなら、選挙に行くのがもっと楽しくなるね。」

2026年2月7日（土）から2月9日（月）の3日間限定で行われるこの『センキョ割』キャンペーンは、選挙への関心を高めつつ、日頃の疲れを癒す絶好のチャンスです。

京都の「壬生温泉 はなの湯」、滋賀の「守山天然温泉 ほたるの湯」、「水口温泉 つばきの湯」という魅力的な3施設で、お得に温泉やサウナを楽しめるこの機会をぜひお見逃しなく。

投票済証や投票会場での自撮り写真を提示するだけで、心身ともに「ととのう」体験が待っています。この週末は、投票を済ませて、家族や友人と一緒に温泉施設へ足を運び、最高の癒しを体験してみてはいかがでしょうか。

『センキョ割』公式サイトで詳細をチェック！

• https://stores.senkyowari.com/

各施設お問い合わせ先

• 壬生温泉 はなの湯

  • TEL: 075-813-2611

  • Email: hanano-yu@choo.co.jp

• 守山天然温泉 ほたるの湯

  • TEL: 077-514-0591

  • Email: hotaru@choo.co.jp

• 水口温泉 つばきの湯

  • TEL: 0748-65-1126

  • Email: tsubaki@choo.co.jp